It is so hard to return to the notion that each e-mail is an "object" that can only exist in only one place at a time, versus an item that can be tagged innumerable times and therefore exist in any number of places you want.
You mean I have to manually move an e-mail thread after I've replied? It stays in the friggin' inbox, rather than dropping into archive? So weird. And where's my Priority Inbox? You mean it doesn't exist?
Vaguely akin to being able to teletransport at will for years and suddenly not be able to do so.
Vaguely akin to being able to teletransport at will for years and suddenly not be able to do so.
Fortunately, I only have to do it for those e-mails that relate to one particular client (albeit my main one, my employer).